we live together in a photograph.

Posa despacio el corazón.
¿No lo ves?
Mi cuerpo sobrio dibujándote el día en movimiento:
Eres tú la sangre y el mar sobre mis ojos.

Tradução de Hugo Milhanas Machado.
sobre foto&grafia daqui.

obrigada.

Infactuation.

mas a y que tenho agora na minha frente é exactamente igual à mesma y de todos os outros dias,hoje com os olhos menos verdes que azuis- o vestido afinal é azul-, espantosamente agradecida, como sempre acontece, ao deslumbramento como sempre a recebo, e enternecedoramente correspondendo, como sempre, ao modo como sempre os meus olhos mergulham nos seus olhos, como sempre os meus braços apertam os seus ombros como sempre entre os ombros e de encontro ao meu peito lhe reservo, num primeiro sinal de boas-vindas a primeira enseada de ternura.

David Mourão ferreira.in.Um amor feliz.excerptu.

we live together[in a photograph].

Pousa devagar o coração.
Não vês?
Meu corpo sóbrio a desenhar-te o dia em movimento:
És tu o sangue e o mar sobre os meus olhos.

Como uma âncora.Dissolveu-se.

Invento a noite e te nomeio: Amor despetalado em minhas mãos.

C'est l'histoire d'un homme et d'une femme
ils se sont dissous dans les cheveux rebelles de la mer.

She goes by the name.

E de novo, Lisboa, te remancho, 
numa deriva de quem tudo olha de viés: esvaído, o boi no gancho,
ou o outro vermelho que te molha.

Que fazemos, Lisboa, os dois, aqui.

Alexandre O´Neill.E.de.novo.Lisboa.excerptu.

_________________
____________________

Lisboa tem os olhos tristes.As mãos amarradas até à boca.O sol adormece debruçado sobre o mar.Os barcos enlouquecem junto ao cais.Lisboa tem os olhos tristes.O peso das lágrimas no fundo.
Lisboa.Eu,te saúdo.Interminável.

Entregue aos mares do sul.
Deixo a valsa no rés-do-chão.
Falamos em Junho.

Trama.da.

Apareçam.

dia 26.theatre gil vicente coimbra.dia 27 teatro circo braga.
Coimbra tem mais encanto. E no canto do peito.estas vozes.que vejo.

Oh every angel's terrible
Said Freud and Rilke all the same
Rimbaud never paid them no mind
But Jimmi Morrison had his elevators
His elevators
He had his elevator angels
If every angel's terrible
Why do you hide inside her?

Cocorosie.Terrible Angels.